Para aquellos que compartan conmigo el interés y la pasión por Cervantes van estos enlaces que os pueden servir para profundizar más en su vida y en su obra.
Os lo he preguntado en clase: ¿Por qué los profesores de Literatura «damos tanto la tabarra» con El Quijote? ¿Por qué hasta los que no la han leído nunca pueden resumir su argumento? ¿Qué hace que esta obra sea tan conocida desde el mismo momento en que fue publicada hasta hoy en día? ¿Por qué está considerada una obra cumbre de la literatura castellana y una de las más importantes de la literatura universal? ¿Por qué sigue siendo vigente? En 2005 RTVE realizó el documental Cervantes y la leyenda de don Quijote ; en él intentan dar respuesta a todas estas cuestiones recorriendo los lugares donde transcurre la novela y conociendo la intensa vida de su autor. Es fantástico. No os lo perdáis.
Siempre que tengáis que preparar un trabajo sobre un escritor o escritora o queráis saber más sobre él o ella, id a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Allí encontraréis información completa y, sobre todo, fiable, sobre casi cualquier escritor en lengua castellana. No podía ser menos, claro, cuando hablan de Miguel de Cervantes y sus obras.
La página web dedicada a Cervantes por la Universidad de Alcalá de Henares, su lugar de nacimiento, contiene mucha e interesante información:
La Junta de Castilla y León ha patrocinado la elaboración de este material realmente interesante sobre el Quijote. Echadle un vistazo. Os gustará:
Proyecto Cervantes 2001 de la Universidad de Texas Los tejanos han elaborado una completa web con información biográfica de Cervantes, textos, imágenes, ediciones del Quijote… muy interesante. Ah, y en español, claro.
Una excelente página sobre Miguel de Cervantes elaborada por la Librería Cervantes.
Leer el Quijote
¿Te sientes tentado/a a leer El Quijote?. En la Biblioteca del Centro estaremos encantados de prestaros cualquier obra de Cervantes, pero si pedís El Quijote tendréis mi reconocimiento y admiración personal para siempre.
¿Sois digitales? En esta web podéis encontrar las obras completas de Miguel de Cervantes
Todos los años, la Real Academia de la Lengua celebra el Día del Libro con una lectura pública del Quijote. Aquí podéis ver un vídeo del evento:
Oír el Quijote
¿Quieres oír El Quijote en tu ipod cómodamente tumbado en tu sofá? Pincha en la imagen:
¿Sin tiempo para leer el Quijote? Este vídeo, preparado por el Centro Virtual Cervantes, resume en poco más de tres minutos el argumento:
Ver El Quijote
Sobre El Quijote se ha hecho de todo: óperas, ballets, musicales… y, por supuesto, adaptaciones cinematográficos. Os he seleccionado aquí unas cuantas, pero, como imagináis, hay muchas más.
En 1933 se hizo una versión musical del Quijote, titulada The adventures of don Quixote, dirigida por G.W. Pabst, con la participación del famoso cantante de ópera Feodor Chaliapin. De la obra se hizo una versión en inglés, en francés y en alemán. Mira, como los idiomas que se aprenden en nuestro centro. Os ofrezco la versión inglesa:
En 1948 Rafael Gil dirigió una versión cinematográfica de Don Quijote de la Mancha que se considera una de las mejores. Aquí podéis ver un fragmento del comienzo:
En 1957, Grigory Kozintsev dirigió versión rusa de El Quijote, dedicada a ensalzar el régimen soviético. El fragmento que os ofrece está en ruso, pero tiene subtítulos en castellano (para el que no hable ruso, claro):
En 1992 el director de cine Orson Welles recreó su peculiar visión de España a través de los ojos de Don Quijote y Sancho, a los que hace recorrer la España de los sanfermines, las fiestas de moros y cristianos, la Semana Santa, etc. Welles murió sin terminar la película. Su amigo el director Jess Franco se encargó del montaje, siguiendo las indicaciones que dejó escritas el propio Welles. Antes se ocupó de buscar materiales que estaban diseminados por medio mundo. Podéis ver este documental de Canal+:
En 2002, Manuel Gutiérrez Aragón dirigió otra de las adaptaciones más fieles de la famosa novela protagonizada por Juan Luis Galiardo en el papel de don Quijote y Carlos Iglesias en el papel de Sancho:
En 2006, el director español Rafael Alcázar un largometraje, mezcla de ficción y documental, que busca analogías y diferencias entre la novela y la vida real de Miguel de Cervantes.
Del Quijote se ha hecho también versiones en cine de animación. Esta es la serie realizada por Cruz Delgado en 1979. Los chicos y chicas de mi época nos sabíamos de memoria la canción de los créditos:
En 2010, el director Antonio Zuera realzó una nueva versión del Quijote, también de dibujos animados. Miguel de Cervantes está enfrascado escribiendo su nueva novela. En su casa vive un ratón que todas las noches lee los últimos capítulos y se los cuenta a su familia. Poco después el ratón comienza su propia aventura, paralela a la de don Quijote y Sancho Panza, luchando por los heroicos valores de la verdad, la tolerancia y el respeto hacia los demás.
El Quijote y la música
La página del Centro Virtual Cervantes os ofrece una completa base de datos sobre composiciones musicales relacionados con el Quijote:
- El Quijote en la música y en la danza.
- El Quijote en la ópera.
- El Quijote en la zarzuela.
- El Quijote en la música sinfónica.
- El Quijote en la música vocal.
- El Quijote en la música de cámara.
- Don Quijote de la Mancha, música y cine.
- La música en el Quijote.
- El Quijote en el ballet.
Aquí podéis ver a la maravillosa Tamara Rojo interpretando un fragmento del ballet Don Quijote:
El Quijote según Mago de Oz
Un Quijote en versión rap:
NUESTRO EUROQUIJOTE
Algunos lo recordaréis, en 2015 se celebró en nuestro centro el Encuentro Internacional Europroject. Nuestra participación en este evento fue la coordinación del proyecto Euroquijote. Solicitamos a los profesores y alumnos de los 19 países que iban a visitarnos que grabaran un vídeo leyendo el capítulo VIII del Quijote. Con todos los vídeos recibidos realizamos un montaje que podéis ver aquí:
El contenido de este blog se encuentra bajo una licencia Creative Commons:Atribución-NoComercial-Sin Derivar 4.0 Internacional.
lclcarmen1bac 